• TV - Encore 1988 "The Wind Beneath My Wings " Le vent dans mes ailes

     

     

    The Wind Beneath My Wings  - 1988  Le vent dans mes ailes

     

    Emission Encore de 1988

     

     

    Superbe interprétation en émotion de cette chanson que l'on connaît surtout par Bette Midler .

    Dans son dernier album 2010 il en fait une interprétation toute en sensibilité .  ICI

    C'est une chanson pour lui d'amour et de reconnaissance envers sa femme et sa présence constante auprès de lui .

    Voici ce qu'il déclarait lors de son discours d'acceptation de son titre de Docteur Honoraire en 2012 de l'Université de Ryerson   

    " ... Deirdre is my ‘anamchara’, Irish for soul mate. I can honestly say that I would not be here today without Deirdre’s love, care, attention and support.” 

    " ... Deirdre est mon âme sœur . Je peux honnêtement dire que je ne serais pas là ici aujourd'hui sans l'amour, la constante attention et les encouragements de Deirdre"

    Une amie m'a fait remarquer que sur la vidéo au niveau  2.47 le visage en gros plan d'une jeune femme aux cheveux bouclés semble être celui de Deirdre  

     

    The Wind Beneath My Wings

    It must have been cold there in my shadow
    To never have sunlight on your face
    You are content to let me shine
    You always walked a step behind

    I was the one with all the glory
    While you were the one with all the strength
    Only a face without a name
    I never once heard you complain

    Did you ever know that you're my hero
    And everything I'd like to be

    I could fly higher than an eagle
    'Cause you are the wind beneath my wings

    It might have appeared to go unnoticed
    But I've got it all here in my heart
    I want you to know I know the truth
    I would be nothin' without you

    Did you ever know that you're my hero
    And everything I'd like to be
    I could fly higher than an eagle
    'Cause you are the wind beneath my wings
    You are the wind beneath my wings

     

    Le vent dans mes ailes


    Il devait faire froid là dans mon ombre

    A ne jamais avoir la lumière du soleil sur ton visage

    Satisfaite de me laisser briller,

    Tu marches toujours un pas en arrière


    Ainsi, j'étais le seul qui récoltait tous les honneurs

    Alors que toi  seule a toute la force

    Juste un visage sans nom

    Je ne t'ai jamais entendu te plaindre , pas une seule fois

     

    Le sais-tu  tu  es mon héro

    Et tout ce que j'aimerais être

    Je pourrais voler plus haut qu'un aigle

    Car  tu es le vent dans mes ailes


    Possible que tu ne l'aies pas remarqué

    Mais j'ai tout , ici, dans mon coeur

    Je veux que tu le  saches je connais la vérité,

    Je ne serais rien sans toi


    L'as-tu compris  tu es mon héro

    Tout ce que je souhaiterais être

    Je pourrais  voler plus haut qu'un aigle

    Car  tu es le vent dans mes ailes

    Tu es le vent dans mes ailes . 

     


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Mercredi 3 Février 2016 à 09:51

    Bonjour ma Nadine .

    Fais attention à ne pas te taper sur les doigts ....

    Donc pas de marteau pour toi ! LOL .he

    Bonne journée accompagnée de gros bisous .

    MERCI de nous offrir cette magnifique chanson de Colm .

    D♥n .

    2
    Mercredi 3 Février 2016 à 10:08

    Évidemment arrêt sur image à 2mn 47!

    Que d'amour dans ces yeux !!

    Très bonne journée, biz .

    3
    Mercredi 3 Février 2016 à 10:28

    bonjour Nadine

    encore une superbe chanson de Colm

    passe une bonne journée

    bisous ... Georges

    4
    Mercredi 3 Février 2016 à 11:52

    Bonjour,

    je connais cette chanson mais pas cette interprétation par Colm

    merci de la découverte, un tres bon moment

    5
    Lundi 30 Juillet 2018 à 10:15

    Bonjour ma chère Nadine,

    Superbe interprétation de Colm sur cette belles chanson.C'est encore mieux que l'originale mais bon les deux sont belles !

    Merci pour tes commentaires sur mon blog chant.Dommage que tout le monde n'aime pas le chant...

    Week-end tranquille chez nous. Samedi il a plu et fait plus frais, mais depuis hier la chaleur recommence pff ! Ce sera ça toute la semaine.L'été est long ! A force on sature.

    Passes une bonne journée, gros bisous.

    Florence

    6
    Lundi 30 Juillet 2018 à 10:28

    Bonjour Nadine

    Magnifique paroles , et tu as bien fais de le "remonter" ce ticket

    Car je ne l'avais encore jamais entendu  celle ci

    Merci pour nous faire découvrir de belles chansons de ton fan

    Te dis au revoir mon amie , ce soir me mets en pause 15 jours

    Mon anniversaire approche et j'ai plein de monde ces jours ci

    Et beaucoup de sorties dans les jours à venir ...

    Merci pour ta belle amitié , à très bientôt

    Et prends soin de toi

    Bisoussssss

    7
    geoss
    Lundi 30 Juillet 2018 à 11:27

    Bonjour Nadine

    Cette chanson est merveilleuse je la connais bien j'adore et bravo à Colm

    bonne journée à toi

    bisous ... Georges

    8
    Lundi 30 Juillet 2018 à 12:42

    joli voix je ne connaissais pas bonne journée biz jean 

    9
    mimi07
    Lundi 30 Juillet 2018 à 15:08
    mimi07

    coucou ma nad!!!

    qu'elle belle preuve d'amour envers sa femme

    bravo a colm!!!j'arrive de me faire desepaissir mes cheuveux derrire

    avec cette canicule ,je ne suportais plus!!

    bonne semaine et gros bisous

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    10
    Lundi 30 Juillet 2018 à 17:00

    coucou nadine

    oui un peu au ralenti mais suis toujours la et bien présent mon blog de musique continue c'est parce que sur cloclomania, il fait plus calme pour le moment.

    oui depuis 3 jours, je ne suis pas bien

    le premier jour qu'on a eu un gros orage, j'étais en torse nu dans la cour a racler l'eau qui ne suivait pas pour éviter que ça rentre dans la cuisine avec mon dos qui était bouillant par le soleil qu'on avait juste avant, je pense avoir pris un sérieux coup de froid qui s'est vite tourner en angine, mon cou est gonfler pfff foutu changement de temps voila pourquoi j'aime mieux le soleil qui chauffe NA lol

    dur de manger et boire, ça fait mal

    bon lundi au soleil nadine

    énorme bisous

    11
    Mardi 31 Juillet 2018 à 07:38

    Bonjour ma Nadine

    Quelle merveilleuse chanson d'Amour chanté si bien par Colm, quelle émotion, c'est magnifique.

    Oté poulet cacahuète, rougail saucisses etc... on adore cela surtout avec les saucisses de Salazie péï elles sont si bonnes, j'en lèche mes babines de bon matin ih ih ih !!!!

    Merci pour ton gentil passage.

    Au revoir juillet et bonjour à août demain, déjà, comme le temps passe vite.

    Je te souhaite une délicieuse journée en ce dernier mois de juillet et t’envoie une envolée de gros bisous d’amitié de mon ti rocher, en partageant cette jolie poésie du net avec toi :

    ♥♥♥

    Les jours d’il y a longtemps

    S’en vont tout doucement

    Ils partent sans rien dire

    Dans la boîte aux souvenirs

    Dessinant un timide sourire

    Ou une goutte imperceptible

    Sous l’ombre brune des cils

    Ils se rangent dans le tiroir

    Pliés en quatre dans la mémoire

    Avec ou sans nœud sur le mouchoir

    On les regrette, on les rejette 

    Doux soleil ou amères tempêtes

    Qui ont fait le bon vieux temps

    Pages jaunies d’une vie d’avant

    Tournées bon gré, mal gré

    Parce qu'il faut continuer d'avancer

    Pour ceux que toujours l’on aime

    Pour que demain encore se sème.

    ♥♥♥

    12
    Mardi 31 Juillet 2018 à 11:18

    Bonjour ma chère Nadine,

    Mon petit coucou amical pour te souhaiter une agréable journée.

    Bon courage s'il fait chaud ! Chez nous c'est la canicule.

    Ah le chant et la musique, cela nous aide à oublier cette chaleur pénible !

    Gros bisous.

    Florence

     

    13
    escapade40
    Mardi 31 Juillet 2018 à 14:40

    Coucou à tous ! . En panne de réseau alors impossible de contacter personne donc pas de télé , ni téléphone , rien ! . J' écris de la Médiathéque ou j'ai accès à l'internet . je passerai dés que possible et bonne semaine à tous ,escapade

    14
    Mardi 31 Juillet 2018 à 15:38

    bonjour Nad

    il vit ses chansons, en plus si sa femme est là dans le public !!

    encore plus de force dans l'interprétation

    bisous

    15
    edelweiss
    Mercredi 1er Août 2018 à 07:47

    Bonjour Nad 

    Un très jolie chansons sentimentale, joliment interprété merci Nad un petit moment à passer en ta compagnie. J'espère que tu vas bien et que tu ne souffre pas trop de la chaleur moi je suis à plat comme une crêpe je ne supporte pas ces températures caniculaires. Passe une douce journée gros bisous 

    Marlène 

    16
    Mercredi 1er Août 2018 à 16:00

    bonjour ma nadine

    super pour ton sans faute malgré qu'il y avait beaucoup de question sur le thème de aimer

    je vois que les femmes sont fortes la dessus lol

    bon après midi

    gros bisous

    17
    Oncle Dan
    Mercredi 1er Août 2018 à 18:40

    Kikoo ma Nadine .

    Petit passage éclair ... J 'attend des amis pour une soirée grillade .

    Bonne soirée .

    Gros bisous ... Daniel

    18
    Mercredi 1er Août 2018 à 21:42

    bonsoir ma belle, à écouter plus tard  ,pour la météo, c'est encore la canicule bien que le matin était un peu frais , ce qui me convenait bien , quelques gouttes de pluie , même pas assez pour arroser le jardin ,ni remplir la cuve , bonne soirée , bisous

    19
    maya84
    Jeudi 2 Août 2018 à 09:28

    bonjour nadine

    ici hier 41 degré la nuit 29 ou je d'or

    les filles soufre de chaud

    prend soin de toi bisous

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :