My Way Voici la chanson qu'il présenta pour terminer le PBS show . Chanson célébrissime . Il y a bien sûr l'original français "Comme d'habitude" . Pour moi et pour beaucoup la seule et unique fut celle de Claude François . Son adaptation Américaine a...
Lire la suite
On est pas obligé de chanter comme Pavarotti ou Ray Charles . Il faut être soi , raconter une histoire en toute vérité et sincérité et avec émotion et si vous êtes sincère le public le reconnaîtra . Le public est touché par la vérité .
Lire la suiteBring Him Home il semblait évident qu'il allait interpréter cette chanson lors de ce show. Traduction Oh Seigneur qui êtes en haut Ecoutez ma prière Quand j'avais besoin de vous Vous avez toujours été là Il est jeune Il est apeuré Laissez le en paix Que...
Lire la suite
colm wilkinson Empire Theater Belleville, Ontario, Canada 24 Novembre 2012 Interprétation intimiste et grande douceur de ce classique de son répertoire , reflet de son âme irlandaise . Les Irlandais sont un peu comme les slaves , ils sont incroyablement...
Lire la suite
Colm Wilkinson 1996 Chanson reflet de son âme irlandaise . C'est une chanson écrite en 1910 par Frederic Weatherly sur lair"Londonderry Air" première chanteuse en 1915 Griffin Elsie mais premier enregistrement en 1917 par Ernestine Schuman-Heink. Chanson...
Lire la suite
Colm Wilkinson - 1980 C'est une vidéo qui me fait toujours sourire Colm Wilkinson chante avec des amis dans un groupe éphémère - juste pour cette chanson - The Dajacs , formé de Eamonn Gibney , chanteur Irlandais décédé en 2014 et d' Helen Jordan . Choriste...
Lire la suite
Colm Wilkinson 1996 "Mack The Knife" Opéra de Quat'sous 1928 adaptation par Bertolt Brecht (paroles) et Kurt Weill (musique) d'un opéra en trois actes intitulé The Beggar’s Opera, ou L’Opéra du gueux en français composé en 1728 par John Gay "La Complainte...
Lire la suite
Alors là c'est une des interprétations considérées comme une des plus belles et une des plus intenses de cette chanson de l'Opéra-Rock Jésus Christ Superstar. Il y a une expression anglaise qui définit ce style de performance , c'est "Colm blows this...
Lire la suite
Colm Wilkinson 1996 Le classique de son répertoire . Anecdote racontée par Claude-Michel Schönberg Grâce à Music Of The Night, Bring Him Home est née “I kept walking and thinking and I would hear Colm in his dressing room, quietly singing the songs from...
Lire la suite
Interviews devenues parties intégrantes d'un livre de Gay Byrne . Sur la RTE s'est déroulé une série d'interviews tenues par Gay Byrne dont celle de Colm que je vous ai diffusé et traduite . Gay Byrne a rassemblé les 20 interviews intimes qu'il a faite...
Lire la suite